店主のこと

ここでは店主について簡単に...。

紗久間あや

ルグ店主・ゆるり*ブラ考案者

1974年東京生まれ、東京育ち。

バリ出身音楽家の旦那と子供2人とともに、

インドネシア・バリ島ウブド在住。

 

都立高校在学中に1年間オーストラリアへ交換留学。
ホストファミリーの都合で、それまで何も知らなかったシュタイナー教育の学校へ通う。印象は「ヒッピーの学校」。

 

日本の高校を卒業後、米国ハワイ大学で東南アジア

地域研究を専攻。そこでインドネシアの伝統芸能

ガムランに出会い、卒業後も短期で仕事をしては

インドネシアへ通うこと数年。

 

イベントにて実演販売中の店主   


2002年に結婚し、その後子供が生まれてからしばらくは母業に専念。

それでも専念することに向いていなかったか、子供の生活環境や食事情など

を通して、頭は常に環境問題、食の安全や代替医療など考えることがいっぱい。

 

子供の手も離れてきた2011年、バリで生理用の布ナプキンの販売と普及を始める。

こうして「ルグ」の誕生。

 

2012年夏にゆるりパンツ(当初の商品名は「ひもパンツ」)発売開始。

2014年春にゆるり*ブラの案を思いつき、製造販売開始。

 

⭐︎⭐︎⭐︎

日々、布を触り鋏を入れながら、服飾デザイナーとして衣服を芸術表現のツールに

選んだ祖母をよく思い出します。

縫い子さんにその布を持ち込み、縫い上がれば検品し、畳んで帯をつけながら、

小規模ながら自分の会社を持ち、それでも他人に仕事を任せられずに

自ら工具を持って現場に向かっていた祖父を思い出します。

 

彼らの足元にも及ばないながらも、どこか彼らに繋がるものがあるのかなと思うたび、

フツフツと幸せな気分が湧いて元気になります。

 

⭐︎おまけのおまけ⭐︎

サイトのどこに記載して良いのかわからないのでここに書きます。

当サイト内の写真は、パンツのモデル着用写真と上の店主の写真以外、

商品写真を含めすべて、店主本人が撮ったものです。

(このサイトを趣味の公開の場所にも使っているということです。あしからず。)

toko-toko jual produk Rungu

Rungu's pads are available at

Bali Buda, Bali


shipping to Japan

Rungu's online shop


© Rungu 2011

All Rights Reserved.

find our privacy policy here