新着情報

2018年

10月

26日

ニュースレター *2018/10/27*

 

 こんにちは、ルグの店主の紗久間あやです。 

 

日本は猛暑や台風で大変そう〜、って思っていたのにもう10月もあと数日!はやいですね。バリは赤道よりも南にあるので、日本の夏至が一番日が短く、それを境に日の出の時間が早く、日の入りは遅くなっていきます。

夏生まれの私は朝も夕方も明るいほうが好きなので、私は日が長くなっていくこの時期が好きです。雨季の走りで蒸し蒸しして暑いのですけどね。

 

さて、お知らせです。

  ⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎

 【草木染め、ペールグリーンは残りわずか!】 

前回お知らせした通り、 今回の製作はペールグリーンがとても少なく、案の定、今日現在でブラは残りがM7点、L3点、LL2点です。

草木染めはロットごとに売り切ってから次を作るので、次の販売は早くて12月上旬といったところでしょうか。ですので、気になっている方はいまのうちにゲットしてくださいね!

 

【ヘナ・アート、オレンジが終わります!涙】

そろそろ在庫が少なくなってきたから追加を作ろう!と布を注文したら、なんとヘナ・アートのオレンジの、ブラのヒモになる布が在庫切れかつ追加入荷なし…。ということで、ヘナ・アートのオレンジは在庫のみで一旦お休みです。こちらも気になっていた方はいまのうちにご注文を!

 

実は、こういうことはこれまでに何度もあります。初期のオーガニック・プレーンxベージュ、ヘナ・アートのベビーピンク、そしていまもリクエストのあるネイビーxホワイトのボーダーのパンツ、などなど。。。作り続けるつもりが、急に諦めなければならなくなりました。その度に店主も凹むのですが、その度に新しいものも生まれることも分かってきて、最近は案外すぐに立ち直るようになっています。

 

体も温まって元気が出るオレンジはお気に入りだったので、またなにか別の形で復活させたいと思います。どうぞお楽しみに!

 

【ボーダー復活か!?】

そう!ボーダーの生地、やっと見つけました!

ボーダーの幅が初期の作品(あの、モデルが着用しているもの)とちょっと違うので、どんな感じになるかなぁ、と思いつつ、仕入れてきました。これから布切って(この時が一番楽しいかも!)縫製に回すので、ネットショップにお目見えはもう少々先ですが、こちらもどうぞお楽しみに!

 

 ⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎⭐︎

 

ルグでは、商品情報や出店のお知らせなどを

ニュースレター(メルマガ)の形で皆様に

お届けしています(不定期)。

このニュースレターをメールで受信ご希望の方は、

右のフォームよりニュースレターにご登録ください。

  *お申込み後に送られるメールの認証リンクから

   ご登録の確定が必要ですので、ご確認ください。

★ ニュースレターのお申込み ★
お名前(任意)
メールアドレス *
* 必須項目

2018年

8月

24日

9月ジャカルタ・イベント出店のお知らせ

ルグ初、ジャカルタでのイベントで出店です!

バリ島ウブドの人気ショップさんを中心に、バリの楽しいお店が集まって

ジャカルタ遠征販売会に行く、その名も”Caravan"に、ルグも初参加いたします。

 

ルグの参加日は11日と12日の2日間です。

生理用布ナプキン、ゆるり*ブラ&パンツ両方とも持ってまいります!

 

CARAVAN in Jakarta

9/11(火・祝)&12(水)9:00-15:00

ガンダリア・ワンパークレジデンス 1F ファンクションホール

Jl. KH.M. Syafi'l Hadzami No.1, Gandaria, Kebayoran Lama, Jakarta Selatan

 

イベント2日目には、ルグ店主のトークもあります。

お誘い合わせの上、ぜひお越しください!

 

2018年

7月

31日

東京販売会のご報告

ご報告とお礼が大変遅くなりました。

 

7月20〜22日に行われたルグの販売会@東京にお越しいただいた皆様、

ありがとうございました。

 

大好きな人たちと彼女たちの作品や商品だけを集めて、来てくださるお客様皆様と

のんびり楽しく過ごしたい、そんな甘い考えで企画しましたが、その思いが叶った

充実の”甘い”3日間を過ごさせていただきました。

 

 

今回会場としてスペースをお借りしたGallary&cafe Roomerさんは、何人もの方に

「どうやってこんな素敵なところを探したの?」と聞かれるほど、思い通りの

雰囲気ある場所でした。スペースはもとより、カフェのメニューもオーナーさん

ご自身の人柄もルグのどつぼ。実はネットで探し当てたのですが、ルグ店主、

こういう勘だけは良いのです。

 

そして、一緒に会場を盛り立ててくれた「B Hitomi’s Organic」の荒井瞳実さん、

「さちヘナ」の立原さちさん、トークのために仙台から駆けつけてくださった

「にじのわ」の木ノ瀬千晶さん、そしてルグになくてはならない(株)マノハラの

久保田広美さん、いつも本当にありがとう。

 

ルグの店主は、バリに戻って参りました。

販売会で皆様から頂いた元気を糧に、まずはネットショップの在庫の復活に

励みたいと思います。

 

 

これは販売会では毎度のことなのですが、お客様とのおしゃべりに忙しかったり

ぼーっとしていたり、で、写真があまりありません。ご報告、といいつつお見せ

できる記録が少なくてゴメンなさい。

もっと知りたい方は、来年の販売会をぜひ、楽しみにお待ちください。

2018年

6月

12日

7月の日本販売会のお知らせ

ルグ、2年ぶりに日本で販売会を行います!

まずは7/16に京都から。

オーガニックコスメブランド B Hitomi's Organic主催のイベントに参加します。

 

「南の島の暮らし香り展」

日時:7月16日(月・祝)11:30am-7:00pm

会場:京都・浮島ガーデン(京都市中京区)

 

 オーガニックコスメや雑貨の販売のほか、人気のアロマ講座やルグの

ヘナ・プリントでおなじみのさちヘナさんのセッションも受けられます。

そして、ルグ店主はトーク「ナチュラルママの海外子育て」にも登壇!

 

詳細は荒井瞳実さんのブログ記事をご覧ください。

お近くの方はぜひお越しください!

 

★★★

そして、東京では初の自主企画での販売会に挑戦です。 

 

『ルグとつくる暮らし展』

 ★日時:2018年7月20日(金)21日(土)22日(日)

 ★会場:東京・祖師ケ谷大蔵 gallery & cafe Roomer

 

ルグの商品販売のほか(アウトレットや気まぐれアウターの先売りもありますよ!)、

手作りオーガニックコスメやアロマ講座、そして店主とゲストのトークもあります。

 

ショップリスト、WSやトークの詳細など、詳しくは本サイトの

夏の販売会のページをご覧ください。

 

お誘い合わせのうえ、ぜひお越しください。

皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

 

2016年

8月

24日

発送方法変更のお知らせ

いままでバリから月2回のみの発送でご注文商品をお届けする方法をとって

おりましたが、9月下旬より一部在庫を日本国内へ移し発送を週1回と回数を

増やすことで、いままでより早くお届けできる方法へ変更することにいたしました。

大手ネットショップのように「翌日配達」とはいきませんが、これまでタイミングに

よってはご注文からお届けまで3週間以上お待たせしていたのが、長くても1週間

ちょっとでお届けできることになり店主もホッとしております。

 

詳しくは下記の通りです。ご一読頂きますよう、お願いいたします。

 

【移行期間】

9月下旬より、原則、毎週1回水曜日に日本国内から商品発送となります。

 

<<9月12日までのご注文>>

9月15日(木)バリより発送いたします。発送日より10日ほどでお手元に届きます。

 

<<9月13日以降のご注文>>

日本国内からの発送となります。システム移行のため初回のみ少々お待たせして、

最初の発送は9月28日となります。その後、1週間に一度のペースで国内より

発送をいたします。

 

【変更後の発送方法】

発送日2日前の月曜日までに頂いたご注文で、かつ月曜日中にご入金がお済みの

ご注文を水曜以降に発送します。ご入金が確認できなかった場合は、発送は

次週の水曜日以降へ持ち越されます。

火曜日あるいは水曜日が祭日の場合は木曜以降となります。

そのほか、発送日が変わる場合は事前にサイトでご案内いたします。

 

発送はヤマト運輸のネコポスおよび宅急便のみとなります。

定形外郵便等のお取り扱いはございませんので、ご注意ください。

 

【消費税について】

在庫の所在が日本国内に移転することに伴い、9月13日のご注文より消費税課税

(外税)へ変更になります。商品価格はそのままで、お会計の際に外税で8%の

消費税が加わります。ご了承ください。

 

 

2016年

5月

07日

5月、葉山販売会のお知らせ

来る5月20日(金)、神奈川県の葉山堀内会館にてルグの即売会を

いたします。(店主本人もバリから参ります。)

 

じゃんぐる癒しカフェ&究極のナチュラルブラ+パンツ展示販売会 part3

 

 ★日時:2016年5月20日(金)

 カフェタイム 10時〜17時

 ライブタイム 17時〜18時

★入場料 500円

 ライブ代別途 1000円以上の投げ銭

★会場:葉山堀内会館

FBイベントページ

 https://www.facebook.com/events/1715036088738895/

 

 

 ルグほか、ゆるり*ブラとパンツのプリントシリーズのヘナ・アートで

おなじみの「さちヘナ」こと立原さちさんのヘナ・アート(その場で

描いてもらえます)、バリのココナッツオイルを中心にオーガニック

コスメを展開する「Kalpa Vriksha」をプロデュースするアロマセラピスト

荒井瞳実さんの手作りコスメ・ワークショップ、ルグ商品の取扱店の

ひとつである田奈の鉄板焼き屋さん「タイガー」の伝説のカレー、と

ルグと所縁のある出店者さん達が大集合です。

このほかにもパン屋さん、雑貨屋さん、ヒーラーさん、ライアーの

ライブなど、素敵な内容のイベントとなりそうです。

 

手作りコスメWSとカレー・ランチはご予約が必要です。

FBのイベントページの各トピックへお申し込みのコメントを

いただくか、下記のメールまでご連絡くださいませ。

 

<コスメWS>

◎WS〈1〉 11時~12時

 色付きリップクリーム作り 1000円(1本制作)

◎WS〈2〉 14時半~16時

 輝くお肌に♪BBクリーム作り 2500円(10g程度 約1ヶ月分)

 

それぞれ簡単なレクチャー、高品質の精油をたくさん嗅いで

自分の好みを知る時間、そして制作込み。

人数に限りがあるので、お早めにお申し込みください。

 

申し込み:8hitomi8@gmail.com(荒井瞳実)

お名前、携帯番号、1と2どちらのWSに参加希望かを

お書き添えください。

 

<タイガーのカレーランチ>

メニューは一種類のみ、野菜山盛りの

ベジカレーランチ1500円です。

(カレールウに少量、エビが含まれます)

 

申し込み:sachihena@gmail.com

まで「5/20 カレー希望」というタイトルにて

お名前・数量・携帯番号をお書き添えの上、

5/18までにお申し込みください。

 

皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

2016年

4月

29日

出店@「ロハスフェスタ万博公園」

5/13・14・15に大阪万博記念公園で開催される「ロハスフェスタ」に出店いたします!

 

2014年に広島と東京のロハスフェスタに出店して以来の、2年ぶりの日本でのイベント出店です。店主もバリより参ります。新作のヘナ・プリント・シリーズや、ネットショップ未発売の楽しい色のゆるりパンツをお持ち致します。

 

お近くの方はぜひ、足をお運びください。

会場でみなさまにお会いできるのを、とても楽しみにしております!

 

ロハスフェスタ 万博公園 2016 SPRING

 

2016年5月13日(金)・14日(土)・15日(日)

   9:30~16:30(入場16:00まで)

万博公園 東の広場(大阪府吹田市)

 

入場料 350円(小学生以下無料)

※別途公園入園料(大人250円・小中学生70円)

 

雨天決行

※荒天により中止になる場合があります。

 


2016年

2月

03日

新ラインナップと価格変更のお知らせ

お待たせしました、ルグのゆるり*ブラとゆるりパンツのヘナ・アート・シリーズの

新色4色の販売開始です!

 

なお、ネイビーはプリントに少々問題があるため、今回のロットは割安のお値段と

させていただきました。

 

お買い求めはこちらから。

 

それと、こちらは少々残念なお知らせですが、ルグではバリ島の地下水枯渇問題を鑑み、

草木染め商品ラインナップを縮小することにいたしました。問題の詳細やルグの考えなど、

別の記事にもっとくわしく書きましたので、こちらをお読みください。

 

そして、このラインナップ改編に伴い、下記の通り価格の改定をいたします。

⑴ ヘナ・アート・シリーズ ゆるりパンツ全色 (値下げ)

  1200円 ⇨ 1000円(2/3より)

⑵ オーガニック ゆるり*ブラ プレーンxベージュ (値上げ)

  1900円 ⇨ 2100円 (4/1より)

 

ご注文はお早めに!

 

 

2016年

2月

02日

ルグがルグらしくあるために

ルグがルグらしくあるために、メインプロダクトとも言える草木染めシリーズを、

縮小することにしました。理由は、草木染めがたくさんの水を使うからです。

 

バリ島は、乱開発による深刻な地下水の枯渇が進んでいます。

我が家も8年前に掘った9mの井戸がついに枯れ、昨年暮れに2m掘り下げました。はじめは、

単に乾季が長引いたからで雨季になって雨が降り始めれば大丈夫だと思っていましたが、その後

15年で5mの割合で地下水の水面が下がり続けているという2007年の調査結果を読み、私が

思っていたよりも深刻かつ長期的な問題であったことが、今更ながら身に沁みてわかりました。

 

そこで改めて、染め工場側に染めで使う水の量やその水源について確認しました。

残念ながら「それなら大丈夫ね!」と思える回答はありませんでした。

バリ島全体で文字通り「水面下」で問題が進んでいる現状に、個人はもちろん、自治体レベル

でも企業レベルでも、なんらかの対策を講じているところは皆無に等しい状態なのです。

 

これを知ってしまったからには、ルグはいままでのように水を使うことはできません。

雨水利用などの解決策もありそうですが、ルグはそれをすぐに実現するための体力、気力、

財力が足りません。ですので、当座は草木染め商品の数を減らすことで負担を減らし、近い将来

ルグが軌道に乗って力がついたら、実際の解決策に取り組みたいと考えています。

 

具体的には、現在制作中のものを含め卸販売、ネット販売と合わせて在庫がなくなり次第、

ピンクベージュ、ブラウン、インディゴの3色を終了いたします。ダークピンクとペールグリーン

は数を調整しつつ続行します。(ダークピンクのブラウンの紐はダークピンクに変更いたします。)

同時にそれを補うためにプリントなどのその他のラインナップを充実させつつ、ご家庭などで

ご自身で染めていただくための商品の一般販売や日本国内の草木染め作家さん達との連携なども、

模索していきたいと思います。

 ルグの草木染めの商品はどの組み合わせでも可愛くて、お客様それぞれのご注文商品を袋に梱包していても、

その度に「ああ、この組み合わせも可愛いなぁ」と

ひとりニヤニヤしながら作業しています。あの気持ちを

味わえなくなるのかと思うと、本当に本当に残念です。でも、何かをごまかしたり罪悪感を感じながら作った

商品では、愛情を込めるどころか商品にもお客様にも

失礼だな、と思うのです。

 

ルグはただただ、ルグらしくいたいのです。


こんなふうに相変わらず不器用なルグでございますが、これからもよろしくお願い致します。

 

 

2015年

11月

27日

布ナプキン普及プロジェクト

Bali Advertiserに長年、環境関係の記事を書いているウブド在住のCat Wheeler氏が指揮を取って、

インドネシアの貧困家庭の女の子達に生理用布ナプキンを配布するプロジェクトが始動します。

それに関する記事(英語)はこちら。

http://baliadvertiser.biz/dignity-for-poor-girls-and-women-period/

 

アフリカやインド、そしてインドネシアでも、とても貧しい地域の家庭では生理用ナプキンを買うこともできないため、ボロ切れや乾いた草、果ては土までも使って、しのぎます。そして当然それでは外へは出られないため、女の子は生理になると学校を休んで家にこもるそうです。そうやって毎月何日も学校を休んでいれば学業も遅れがちになり、落第も当たり前。そうして、貧困のサイクルから脱出する機会も逃してしまいます。

アフリカやインドではすでにそういったプロジェクトがあるそうですが、インドネシアはまだありません。そこで、インドネシアのそんな彼女達に布ナプキンを配ろう、というプロジェクトです。

まずはスンバ島とバリの北部の地域から。

 

そして、そのモデルとしてルグの布ナプキンに白羽の矢が当たり、キットの構成や製産方法、実際の使い方指導等のアドバイザー役として、ボランティアで参加させていただくことになりました。ルグの目標は、布ナプキンを使ってもらうだけでなく、自分達で現地で作れるようになってもらうこと。

独りではなかなか踏み切れなかった大きな計画なので、お手伝いできるのが本当に嬉しいです。

布ナプキン、作っててよかった!細々とだけど続けていてよかった!

 

目下の課題は、素材となるコットンのネル生地をインドネシア内で調達すること。(これが意外と難しくて、ルグは日本から生地を輸入することで妥協しているのです。)濃いめの色の生地なら尚よし。

何か良いアイデアのある方、ぜひお助けを!

 

 

toko-toko jual produk Rungu

Rungu's moon pads are available at:

Warung Alami, Ubud - Bali

Sayuri Healing Food, Ubud - Bali

Bali Buda, Bali


shipping to Japan

Rungu's online shop


© Rungu 2011

All Rights Reserved.

find our privacy policy here